Recensione di Barbara Terenghi Zoia
SINOSSI
Kish Valley, Pennsylvania.
Un piccolo paesino dove la comunità amish è fortissima e dove non succede quasi mai niente.
Eppure, diciotto anni fa proprio qui il vescovo locale scomparve letteralmente nel nulla.
Da allora non si è più saputo niente di lui. Ma quando, per caso, vengono ritrovati alcuni resti, gli anziani del posto non possono che rivolgersi a lei, Kate Burkholder, capo della polizia della vicina Painters Mill.
Lei stessa cresciuta tra gli amish, da cui negli anni si è distaccata, Kate ha anche un altro legame con l’accaduto: Jonas Bowman, l’uomo accusato, forse ingiustamente, dell’omicidio del vescovo, è stato il suo primo amore…
Comincia così un’indagine serrata e pericolosa, in cui Kate scoprirà pian piano l’insospettabile lato oscuro del vescovo. E in cui la sua stessa vita sarà in pericolo.
Segreti pericolosi è il quattordicesimo libro che ha come protagonista Kate Burkholder, capo della polizia a Painters Mill in Ohio.
Questa graziosa cittadina è pressoché circondata da fattorie gestite da famiglie amish, comunità religiosa di cui Kate faceva parte fino ai sedici anni.
Per questo Kate conosce anche il loro slang, o dialetto che dir si voglia, un misto tra tedesco e olandese.
Visti i suoi trascorsi, è la poliziotta “englisher” la più indicata ad attivarsi quando succede qualcosa in queste comunità.
Viene contattata, infatti, dai vescovi della Pennsylvania che chiedono il suo aiuto quando Jonas Bowman viene arrestato per un vecchio omicidio.
La vittima, oltre ad essere un suo ex vicino di casa, è stato il suo primo amore.
Gli Amish sono una congregazione religiosa diffusa in alcuni stati americani, con diverse tradizioni culturali e manifatturiere, come ad esempio le coloratissime e bellissime coperte che le donne cuciono a mano.
Nella loro società vigono molte regole a cui sottostare, in particolare il divieto di utilizzo di qualsiasi tecnologia moderna.
Non hanno televisioni, telefoni, motori, lavatrici, insomma sono fermi alla fine del 1800.
Linda Castillo
Linda Castillo è un’autrice statunitense.
Specializzata in thriller, i suoi romanzi sono tradotti in quattordici Paesi e sono stati insigniti di numerosi premi, tra i quali il Daphne du Maurier e l’holt Medallion.
Fanucci Editore ha pubblicato in Italia la serie dedicata a Kate Burkholder.
Tra i titoli, Costretta al silenzio, La lunga notte, In un vicolo cieco, Scomparsa, Il suo ultimo respiro, Tracce dal passato, Dopo la tempesta, Tra i malvagi, Una strada oscura e La ribelle.
In questo libro, Linda Castillo ci trasporta, più che nei precedenti romanzi, nei villaggi Amish e in un viaggio all’interno di queste comunità che vivono come micromondi a sé stanti.
la fattoria si trova ai piedi di un crinale verdeggiante, uno steccato di legno si allunga su entrambi i lati del prato. Più avanti un antico fienile con un recinto destinato agli animali.
Segreti pericolosi si svolge quasi interamente in questi villaggi e oltre all’ambientazione dettagliata e vivida, troviamo anche la descrizione dei deliziosi calessi:
Ho sentito parlare dei calessi dal tetto giallo ma non ne avevo mai visto uno; il tettuccio di un giallo limone brillante, l’interno è rivestito con del velluto verde e un brillante cruscotto di noce che non stonerebbe in una Rolls-Royce.
Durante la narrazione ci sono diversi capitoli dedicati ai flashback di vita quotidiana, riferiti a quando il personaggio di Kate era ancora amish.
Linda Castillo, pur lasciando in sottofondo la trama dell’omicidio da risolvere, è particolarmente capace di descrivere le consuetudini di questi adolescenti.
Un racconto fatto in punta dei piedi, in grado di creare un’atmosfera davvero intima, svelando parti vulnerabili che in alcuni punti commuovono.
Per contrasto, il racconto del vecchio omicidio e dei segreti che nascondeva, svetta con tutta la sua crudezza e miseria, mostrando gli abissi che un essere umano può raggiungere.
È con questo giro sulla giostra dei ricordi che inevitabilmente porta nostalgia, a prendere corpo un racconto immerso in un’atmosfera a tratti fiabesca, all’interno di una comunità dichiaratamente non violenta e dedita alla fratellanza e all’amicizia.
Mentre, invece, la scrittrice ci ricorda che anche gli amish sono, in fondo, uomini, e per questo soggetti ad una miriade di emozioni.
Salottometro:
